Exemplos de uso de "теряете" em russo

<>
Вначале отбираете его, а потом теряете. Önce onu aldınız, ve sonra kaybettiniz.
Мистер МакКорд, вы теряете время. Bay McCord, zamanını boşa harcıyorsun.
Вы зря теряете время, шериф. zamanını burada boşa harcıyorsun, şerif.
Пытаясь спорить с ней, вы теряете возможность ясно мыслить. Sen onun etrafında olsun, siz kaybedersiniz açıkça düşünmek içinyeteneği.
Лейтенант, вы теряете время. Teğmen, vaktini boşa harcıyorsun.
Что-то находите, что-то теряете. Bir şeyler buluyorsunuz, kaybediyorsunuz.
Вы теряете около тысяч в час. Saat başı neredeyse bin dolar kaybediyorsunuz.
А вы теряете клиентов? Sen de müşteri kaybediyorsun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.