Exemplos de uso de "ты носишь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты носишь с собой пушку? Sen yanında silah mı taşıyorsun?

Даже ты носишь маску Императора. Sen bile İmparator maskesi takıyorsun.

Я думала ты носишь шелковое белье. Sen ipek iç çamaşırı giymiyor muydun?

Ты носишь эту рубашку уже две недели. Hey, iki haftadır aynı shortu giyiyorsun.

Риз, давно ты носишь оружие? Reece, ne zamandır silah taşıyorsun?

Дуайт, ты носишь револьвер? Dwight, silah mi tasiyorsun?

Зачем ты носишь эту отвратительную шапку? Bu aptal şapkayı takıp ne yapıyorsun?

Теперь ты носишь носовой платок? Mendil mi taşıyorsun artık cebinde?

Ты носишь ручные подвязки? Kol jartiyeri mi takıyorsun?

И сейчас, Белль, ты носишь дитя. Ve şu anda, Belle, sen hamilesin.

Ты носишь ребенка в животе только девять месяцев. O da bir bebeği karnında sadece ay taşıdığını.

С каких пор ты носишь кепки? Şapka da nereden çıktı birden bire?

Ты носишь мою одежду, пользуешься моей зубной щёткой... Sonuçta benim kıyafetlerimi giyiyorsun, benim diş fırçamı kullanıyorsun.

В этот раз ты носишь ребенка. Ve bu sefer bir bebek taşıyorsun.

Зачем ты носишь маску? Neden daha maskeni takıyorsun?

Ты носишь свою неопытность как дешевые румяна. Acemiliğini, ucuz bir allık gibi taşıyordun.

Ты носишь чистые носки? Temiz çorap mı giyiyorsun?

Зачем ты носишь вуаль? Bu peçeyi neden takıyorsun?

Ты носишь ребенка Томми? Tommy'nin bebeğini mi taşıyorsun?

Какие трусики ты носишь по понедельникам? Pazartesi günleri hangi iç çamaşırını giyersin?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS