Exemplos de uso de "уже видел" em russo

<>
(лив) Клайв уже видел массовое нападение зомби. Clive çoktan tam ölçekli bir zombi salgınına şahit oldu.
Я уже видел такое. Адвокаты встают против Дэнни Крейна. Daha önce de Denny Crane'in karşısına çıkan avukatlar görmüştüm.
Я уже видел это дерево. O ağacı daha önce görmüştüm.
Ты уже видел будущее: я уже мёртв. Gelecekte ne olduğunu gördün, ben zaten ölüyüm.
Я уже видел такую карточку. Kartı daha önceden de görmüştüm.
Я уже видел эту серию. Bu bölümü daha önce izlemiştim.
Я уже видел тебя голой раньше. Seni daha önce de çıplak görmüştüm.
Я уже видел твой дом, Свон. Evini daha önce de gördüm, Swan.
Ты можешь одурачить мальчишку, но я уже видел это зрелище. Çocuğu aptal yerine koyabilirsin, ama bu bakışı daha önce görmüştüm.
Я уже видел такой стиль шнуровки. Böyle bağlanmış bağcıkları daha önce görmüştüm.
Ты уже видел знаменитостей, Тимми? Hiç meşhur birini gördün mü Timmy?
Где я уже видел это платье? Bu elbiseyi daha önce nerede gördüm?
Ты уже видел мои сиськи. Göğüslerimi daha önce gördün zaten.
Я уже видел эту пылинку. Bu parçacığı daha önce görmüştüm.
Я уже видел тебя голой. Seni daha önce çıplak gördüm.
Я уже видел это выражение раньше. Bu ifadeyi daha önce de görmüştüm.
Джек уже видел результаты? Jack sonucu gördü mü?
Эл уже видел свежий выпуск? Al, Pioneer'i gördü mü?
Мистер Шрут уже видел его? Karl Schrute bunu gördü mü?
Я уже видел раньше эту болезнь. Bu hastalığı daha önce de gördüm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.