Exemplos de uso de "укрытие" em russo
Мы рассчитывали найти укрытие от надвигающейся толпы зомби.
Yaklaşan zombi sürüsünden korunmak için bir yer arıyoruz.
Но их добыча тоже не так проста, поэтому они строят укрытие из травы.
Ama onların avı da çok kurnaz, bu yüzden otlardan gizlenecek bir yer yapıyorlar.
Беспорядки начались, когда юноши обнаружили полицейское укрытие.
Huzursuzluk, gençlerin polislerin gizlendiği yeri keşfetmesiyle başladı.
Лучше идти пешком, через лес, где есть укрытие.
Ormanı yürüyerek geçsek daha iyi olur, saklanacak alan mevcut.
и вряд ли ей хватит сил оттащить меня в укрытие, если меня ранят.
Yardıma muhtaç bir duruma düşersem büyük ihtimalle beni oradan çekip kurtaracak gücü kendinde bulamayacaktır.
Я думаю, открытый гараж не самое лучшее укрытие.
Sanırım açık garaj gerçekten iyi bir saklanma yeri değil.
Вопрос: укрытие в пещере с запасом шоколада входит в этот план?
Çikolatalı gıdalarla dolu bir kulübede saklanmak, planın bir parçası olabilir mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie