Exemplos de uso de "уронил" em russo

<>
Он убил Туссена. Уронил... Toussaint'ı öldürdü ve düşürdü.
Кажется, ты уронил, мистер Справедливость. Sanırım bunu düşürdünüz, Mr. Fair Play.
Изначально она поручила мне хот-доги на барбекю по сбору средств, и я уронил их все... Başta beni sosislilerden ve barbekü için para toplamaktan sorumlu tutmuştu, ve ben onların hepsini düşürdüm.
Извините, я уронил удочку... Affedersiniz, tabağı düşürdüm de.
Уд, ты что-то уронил. Ood, bir şey düşürdün.
Доз пытался отстреливаться, но уронил свой пистолет. Doze, arkasından silah atmaya çalıştı ama düşürdü.
Я уронил телефон в раковину. Şu aptal telefonum lavobaya düştü.
Подожди, я что-то уронил. Bekle, bir şey düşürdüm.
O, я уронил центов. Oh, bir çeyreklik düşürdüm.
Похоже, кто-то кое-что уронил здесь. Sanırım biri buraya bir şey düşürmüş.
Мистер Монк уронил салфетку. Bay Monk peçetesini düşürdü.
Я тут пакетик с конфетками уронил. Buraya küçük bir paket şeker düşürdüm.
Точно. Помните как он уронил хот-дог в контактный зоопарк? Sosisli sandviçini evcil hayvanlar bahçesine düşürdüğü günü hatırlıyor musunuz?
Его ты тоже уронил? Bunu da mı düşürdün?
Ты что, уронил поднос? Ne yaptın, düşürdün mü?
Он его уронил, я поднял. Onu yere düşürdü ve ben aldım.
Ой, смотри-ка, я уронил кое-что. Amanın, bir şey düşürdüm. Alsana yerden.
Да, я их уронил. Evet. Evet, onları düşürdüm.
Я уронил банку, повсюду разлетелись цикады. Kavanozu düşürdüm, ağustosböcekleri her yerde uçuşuyordu.
Он уронил вазу. O bir vazo düşürdü.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.