Exemplos de uso de "фразу" em russo
Если бы не мой сирийский паспорт, я бы никогда не услышала эту крайне вежливую фразу: "Не могли бы вы подождать в стороне у стены, мисс?", и я бы не вспомнила детские школьные наказания.
Suriye pasaportum olmasaydı, "Duvara yakın bekler misiniz hanımefendi?" gibi son derece kibar bir cümleyi asla duymazdım ve çocukluğumun okul cezalarını hatırlamazdım.
Брайан, Дэннис просит повторить последнюю фразу, только позлее, пожалуйста.
Brian, Dennis son repliği bir daha istiyor ama daha kızgın lütfen.
"Один маленький шаг для человека", но я не расслышал вторую фразу.
"Bu bir insan için küçük bir adım", ama ikinci cümleyi anlayamadım.
Знаешь, я тоже говорю эту фразу, очень часто.
Yüce Tanrım. Bu aralar ben de bu cümleyi söyleyip duruyorum.
Доктор Шепард, откуда вы взяли фразу "Прекрасный день для спасения жизней"?
Doktor Shepherd, "bugün hayat kurtarmak için güzel bir gün" sözü nereden?
Когда назовут ваш номер, выходите вперед и произносите нужную фразу.
Numaranız söylenince öne çıkıp size verilen cümleyi tekrar edin. Anladınız mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie