Exemplos de uso de "функционирует" em russo

<>
Система жизнеобеспечения не функционирует. Yaşam desteği devre dışı.
Сэр, похоже, силовая установка частично функционирует. Efendim, geminin gücü hala işlevsel gibi gözüküyor.
Ну, твое тело функционирует нормально. Vücudun normal bir şekilde çalışıyor ama.
Если мозг не функционирует, почему она на жизнеобеспечении? Eğer hiçbir beyin fonksiyonu yoksa neden yaşam destek ünitesinde?
Моя рука функционирует на%, сейчас. Şu anda elim %80 çalışır durumda.
Попрыгун с Ахерона всё ещё функционирует? Acheron'un yedek gemisi hâlâ çalışıyor mu?
Аппарат функционирует в сетях GSM, одна региональная версия в диапазонах 900 / 1800, другая - в 850 / 1900. Cihaz GSM şebekelerinde, 900 / 1800 bantlarında bir bölgesel versiyonda, diğeri 850 / 1900'de çalışıyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.