Exemplos de uso de "ходячая" em russo

<>
Итак, она ходячая мишень. Yürüyen bir hedef şu anda.
Он как ходячая бутылка Чивас. Adam yürüyen Chivas şişesi gibi.
Да ты ходячая кантри-песня, доктор Харт. Yürüyen bir halk şarkısısın, Dr. Hart.
Этот парень - ходячая катастрофа. Bu adam bir ayaklı felaket.
Ты и правда ходячая реклама! Gerçektende yürüyen bir reklam gibisin!
Ходячая опорная станция, ты такую уже видела. Yürüyen bir baz istasyonu, daha önce gördüğünden.
Если ты не заметил, я - ходячая катастрофа. Eğer fark etmediysen, ben ayaklı bir afet alanıyım.
Да он ходячая угроза. Adam ayaklı bir felaket.
Да он же ходячая мишень. Resmen gelin beni vurun diyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.