Exemplos de uso de "цивилизация" em russo

<>
Значит там развитая цивилизация? Gelişmiş bir uygarlık mı?
Города, нации, даже цивилизация, находятся под угрозой уничтожения. Evet! Şehirler, uluslar, hatta medeniyet yok oluşun eşiğinde.
Ваша цивилизация одна из старейших в галактике. Senin medeniyetin galaksideki en eski medeniyetlerden biri.
Зачем нам цивилизация, если больше не интересно быть цивилизованными? Yani, artık medeni olmakla ilgilenmiyorsak niye kendimize medeniyet diyoruz?
И из этого можно заключить, что здесь заканчивается цивилизация. Şimdiye kadar söyleyebileceğim şey, burası kesinlikle medeniyetin bittiği yer.
Целая цивилизация будет разрушена. Tüm medeniyet yok olurdu.
Идет цивилизация и это может нас уничтожить. Medeniyet yaklaşıyor ve medeniyet bizim sonumuzu getirecek.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.