Exemplos de uso de "чокнутая" em russo

<>
Ещё одна чокнутая ведьма, попала сюда посреди ночи. Manyak bir cadı daha. Gecenin bir yarısı buraya düştü.
Какая-то чокнутая подружка Слоун. Sloan'ın deli bir arkadaşı.
Эта чокнутая дама сама себя ранила. O deli kadın kendi kendini kesti.
Она чокнутая учёная, которая создала меня. O, beni yaratan çılgın bilim insanı.
С дороги, чокнутая! Çekil yolumdan uçuk kız!
Даже чокнутая дамочка считает, что вы должны ответить. "Çılgın kadın" bile karşılık vermen gerektiğini düşünüyor.
Там же вся семейка чокнутая. O aile hepten kafayı yemiş.
Мама права, ты чокнутая. Annem haklıymış, delisin sen!
Мая, хватит, ты такая же чокнутая как твой дружок. Maya, tamam. Artık sen de deli erkek arkadaşın gibi oldun.
Эй, чокнутая, слушай... Tamam, deli beni dinle.
Эта чокнутая жрица говорила, что он должен испытать себя. Oradaki kaçık rahibe kaltak, kendini ispatlamak zorunda olduğunu söyledi.
Чокнутая стерва укусила меня. Lanet olası beni ısırdı.
Послушай меня очень внимательно, чокнутая. Beni çok iyi dinle, psikopat.
Слушай, Эзра, я не чокнутая ревнивая стерва, понимаешь? Bak, Ezra, kıskanç kaçığın teki değilim, tamam mı?
Ах да, она чокнутая. Evet! O kız manyak.
Ты думаешь, что я чокнутая? Deli olduğumu mu düşünüyorsun? -Hayır.
Чокнутая Пейдж Уильямс никого больше не волнует. Manyak Paige Williams artık kimsenin umurunda değil.
Алекс и его чокнутая подружка. Алекс! Alex ve onun delirmiş kız arkadaşı.
Эта невеста совсем чокнутая. Bu gelin kafayı yemiş.
Не подумай, что я чокнутая. Deli olduğumu düşünme, olur mu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.