Exemplos de uso de "чувствую запах" em russo

<>
Я чувствую запах старухи. Yaşlı kızın kokusunu alabiliyorum.
Я чувствую запах героина. Burası eroin mi kokuyor?
Я даже чувствую запах его дезодоранта. Bazen gerçekten onun deodorant kokusunu duyuyorum.
Чувствую запах хреновой еды, ненависти и зависти. Kötü beslenme, nefret ve kıskançlık kokusu alıyorum.
Я уже чувствую запах твоей Эмми. Şimdiden Emmy'nizin kokusunu alabiliyorum.
Миссис Коди, я чувствую запах запеканки, идущий из этой сумки. Affedersiniz, Bayan Cody ama galiba şu çantadan çoban böreği kokusu alıyorum.
А я чувствую запах пива. Hâlâ biraz bira kokusu alıyorum.
Гретхен, я чувствую запах чернослива! Gretchen, kuru erik kokusu alıyorum.
Я чувствую запах крабсбургеров! Yengeç Burger kokusu alıyorum!
Я чувствую запах хорошего кожзама за милю отсюда. Sahte suni derinin kokusunu bir kilometre uzaktan alabiliyorum.
Но я чувствую запах крысы. Ama ben sıçanların kokusunu alabilirim.
Я чувствую запах следов её феромонов в воздухе. Havadaki feromon * u koklayarak onu takip edebilirim.
Я чувствую запах виски. Hala viski kokusunu alabiliyorum.
Так, я чувствую запах бекона. Pekala, domuz pastırması kokusu alıyorum.
Я чувствую запах тайской еды? Tayvan yiyeceği kokusu mu alıyorum?
Я чувствую запах крови за милю. Kanın kokusunu bir mil öteden alabiliyorum.
неужели я чувствую запах шоколада? Damla çikolata kokusu mu alıyorum?
Я чувствую запах куриного супа. Burada tavuk çorbası kokusu alıyorum.
Я чувствую запах кексов. Kap kek kokusu alıyorum.
Слава богу. Я чувствую запах кофе. Şükürler olsun, kahve kokusu alıyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.