Exemplos de uso de "это платье" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Как и это платье. Ne de o kıyafet.

Это платье такое крутое. Bu elbise çok ateşli.

Кто тебе посоветовал это платье? Bu elbiseyi de kim verdi?

Я обожала это платье. Eskiden bu elbiseyi severdim.

Он видел это платье? Bu elbiseyi gördü mü?

С твоего позволения, мне надо снять это платье и почистить его. İzin verirsen bu elbiseyi çıkarıp temizleyeceğim. Öncelikle geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.

Стефани сшила это платье для меня. Stephanie bu elbiseyi benim için dikmiş.

Вы украшаете это платье. Elbise sizinle şık olmuş.

И это платье ужасно. Ve bu elbise çirkin.

Это платье может вылечить рак! O elbise kanseri tedavi edebilir.

Я одевала это платье на свадьбы. O elbiseyi üç tane düğünde giydim.

Это платье вполне подойдет вам, когда соберетесь замуж. Bu elbise size tam uymuştu. Evlenirken hiç tadilat gerektirmemişti.

Ну, во-первых у меня нет ног подходящих под это платье. Öncelikle, Böyle bir kıyafeti giymek için yeterli bacaklara sahip değilim.

Но я оставлю себе это платье. Ama yine de o giysileri saklayacağım.

Где я уже видел это платье? Bu elbiseyi daha önce nerede gördüm?

Эли, это платье твоей мамы. Ali, annen giymişti bu elbiseyi.

Ты купила это платье для свидания со мной? Bu kıyafeti bu akşam giymek için mi aldın?

Детка, зачем мне опять надевать это платье? Tamam. Bebeğim tatlım neden bu elbiseyi tekrardan giyiyorum?

Это платье делает мои бедра "никакими" и сиськи болтаются. Ne dersin? Basenlerime bir etkisi yok ve göğüslerimi berbat gösteriyor.

Это платье ужасно старомодно, да и рвётся буквально на глазах. Bu şey o kadar eski moda ki gerçekten lime lime oluyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS