Exemplos de uso de "это сообщение" em russo

<>
Меня выбрали похитители, чтобы прочесть это сообщение. Beni kaçıranlar tarafından bu mesajı okumak için seçildim.
Просто снова слушаю это сообщение. Sadece o mesajı yeniden dinliyordum.
Как только прослушаете это сообщение, позвоните. Bu mesajı alır almaz, lütfen beni...
Распространите это сообщение их приятелям. Bırakın olan biteni dostlarına anlatsınlar.
Если получишь это сообщение, перезвони. Mesajımı alırsan, bu numarayı ara.
Чтобы пропустить это сообщение... Bu mesajı geçmek için...
Если вы получили это сообщение, пожалуйста, сообщите МАКИ. Bu mesajı alan her kimse lütfen UUAB ile bağlantıya geçsin.
Пусть это сообщение услышат. Bu söylediğimi herkes duysun.
Ещё мы проверили ваши телефонные записи, и вы отправили это сообщение на одноразовый телефон около месяца назад. Bu arada, telefon kayıtlarınızı inceledik ve bir ay önce şu mesajı bir kullan-at telefona gönderdiğinizi tespit ettik.
Если прослушаете это сообщение... Eğer bu mesajı alırsan...
Перезвони мне, когда получишь это сообщение. Tamam bye. Bu mesajı alınca beni ara.
Открой арабскую раскладку и запиши это сообщение, готов? Arapça bir klavye bulup şu mesajı yaz. Hazır mısın?
Тогда не отвечай на это сообщение. O zaman o mesaja cevap verme.
Кто-то хочет попробовать написать это сообщение буррито? Bu mesajı Burritoyla yazmak isteyeniniz var mı?
Перезвони, когда получишь это сообщение. Neyse, mesajımı alınca ara beni.
Это сообщение для Фридриха, короля свалки зрительных образов. Bu işe yarmaz filmler kralı Friedrich için bir mesajdır.
Эм, получишь это сообщение, перезвони. Em, mesajı alır almaz beni ara.
Натали отправила мне это сообщение. Natalie bana bu mesajı gönderdi.
Это сообщение для Тревиса Хардвика. Bu mesaj Travis Hardwick için.
Это сообщение оставил Кагами. Kegame'nin bıraktığı mesaj buydu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.