Exemplos de uso de "этого мальчика" em russo

<>
Посмотрите на этого мальчика. Bu çocuğa bir bakın.
Мы навсегда изменили жизнь этого мальчика. O çocuğun hayatını sonsuza kadar değiştirdik.
Я вырастила этого мальчика. O çocuğu ben yetiştirdim.
Верни им этого мальчика. O çocuğu geri ver.
Любой, кто видел этого мальчика. O çocuğa göz koyan herkes için.
Не вскрывайте этого мальчика. Lütfen bu çocuğu kesmeyin.
Вы видели татуировки этого мальчика? O çocuğun dövmelerini gördünüz mü?
Группа захвата добралась до этого мальчика по имени Кайл? Tim, amına koyduğumun ufaklığı Kyle'ın yanında bekliyor mu?
Что бы я чувствовал на месте отца этого мальчика. O çocuğun babasının yerinde olsaydım kim bilir nasıl hissederdim.
Я не знаю этого мальчика. Bu oğlan çocuğunu da tanımıyorum.
Герой этого мальчика - его отец. Bu küçük çocuğun kahramanı, babası.
Туманно будущее этого мальчика. Belirsiz bu çocuğun geleceği.
Есть надежда для этого мальчика. Bu çocuk için umudum var.
Я ищу этого мальчика... Affedersiniz. Bu oğlanı arıyorum.
Ральф, не переживай, я встречусь с директором и родителями этого мальчика. Ralph hiç korkma, okul müdürün ve Jackson Wyles'in ailesiyle bir toplantı ayarlıyorum.
что Церковь делает для этого мальчика? Kilise bu çocuk için ne yapıyor?
Не тронь волосы на голове этого мальчика! Saçının tek teline bile dokunmayı aklından geçirme.
Отпустите мальчика, или мы заберем его силой. Çocuğu serbest bırakın yoksa zorla almak zorunda kalacağız.
Фиш работает на Датский совет по делам беженцев, но это не работа в традиционном смысле этого слова: агентство предоставляет ему стипендию и считает его волонтером. Fish, Danimarkalı Mülteci Konseyi için çalışıyor ancak bu bir "iş" gibi değil.
Да, я надеялся на Вашу помощь в поисках этого пропавшего мальчика. İşçi bulma kurumuna gitmeliyim. Kayıp bir oğlanı bulmakta bize yardım edebileceğinizi umuyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.