Exemplos de uso de "я разочарован" em russo

<>
Я разочарован, Джо. Hayal kırıklığına uğradım Joe.
Ам. Эй, а прикиньте как я разочарован. Benim ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı düşünsenize bir...
Братец, я разочарован в тебе. Kardeşim, beni hayal kırıklığına uğrattın.
Я разочарован в тебе, Чарли. Beni hayal kırıklığına uğrattın, Charlie.
Как он сказал, я разочарован. Dediği gibi, hayal kırıklığına uğradım.
Я разочарован, леди Холланд. Hayal kırıklığına uğradım Leydi Holland.
У меня нет слов, как я разочарован твоим поведением. - Что? Böyle davrandığın için, ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı anlatacak, söz bulamıyorum.
Как подчиненный я разочарован твоей бесполезностью. Çalışanın olarak başarısızlığından hayal kırıklığına uğradım.
Я разочарован, Малия. Hayal kırıklığına uğradım Malia.
Я разочарован, вот и все. Hayal kırıklığına uğradım, hepsi bu.
Я разочарован в тебе, обычный Шерлок. Beni hayal kırıklığına uğrattın, sıradan Sherlock.
Я разочарован, что мой друг не здесь. Arkadaşımın burada olmaması beni hayal kırıklığına uğrattı.
Теперь я просто разочарован в нас обоих. Şimdi ikimiz için de hayal kırıklığına uğradım.
Верховный Совет будет разочарован. Konsey hayal kırıklığına uğrayacak.
Ты знаешь, Ирма, я немного в тебе разочарован. Biliyor musun, lrma, beni biraz hayal kırıklığına uğrattın.
Вы не единственный, кто был разочарован. Hayal kırıklığına uğrayan bir tek siz değilsiniz.
Сириус был бы разочарован. Cyrus hayal kırıklığına uğrardı.
Кажется, ты разочарован. Hayal kırıklığını uğradın galiba.
Я глубоко разочарован в Коуле Эдвардсе. Cole Edwards konusunda hayal kırıklığına uğradım.
Зато мой отец не будет разочарован. Babamın hayal kırıklığı yaşamasına engel oluyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.