Exemplos de uso de "Атмосферы" em russo

<>
Влияние обшей атмосферы в стране. Вплив загальної атмосфери в країні.
В глубине атмосферы планеты найдены метановые облака. В атмосфері планети знайдено багато метанових хмар.
С высотой состав атмосферы меняется мало. З висотою склад повітря мало змінюється.
За ними следуют оркестровые "Атмосферы"; За ними слідують оркестрові "Атмосфери";
Проводились исследования озонового слоя атмосферы. Проводилися дослідження озонового шару атмосфери.
Основные антропогенные источники загрязнения атмосферы: Основні антропогенні джерела забруднення атмосфери:
создание творческой атмосферы в ДШИ; створення творчої атмосфери в ПТНЗ;
Это самый разреженный слой атмосферы. Це самий розріджений шар атмосфери.
Проводилось зондирование атмосферы методом радиозатмения. Проводилося зондування атмосфери методом радіозатемнення.
Квадрантиды и собственное свечение атмосферы. Квадрантиди і власне світіння атмосфери.
Так нагреваются нижние слои атмосферы. Так нагріваються нижні шари атмосфери.
Дышим воздухом единой земной атмосферы. Дихаємо повітрям єдиної земної атмосфери.
Детально разработал теорию серой атмосферы. Детально розробив теорію сірої атмосфери.
Верхний слой атмосферы называется ионосферой. Верхній шар атмосфери називається іоносферою.
Здесь кончается физиологическая зона атмосферы. Тут закінчується фізіологічна зона атмосфери.
Стремление вырваться из домашней атмосферы. Прагнення вирватися з домашньої атмосфери.
Жизнерадостные цвета залог теплой атмосферы. Життєрадісні кольори заставу теплої атмосфери.
Добавим приятной атмосферы Вашему мероприятию Додамо приємної атмосфери Вашому заходу
Создание атмосферы незабываемого творческого праздника. створення атмосфери незабутнього творчого свята.
Занимался электричеством и радиоактивностью атмосферы. Займався електрикою і радіоактивністю атмосфери.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.