Beispiele für die Verwendung von "Британские" im Russischen

<>
Британские пехотинцы под огнём противника. Британська піхота під вогнем противника.
Британские войска прорывают линию фронта. Британські війська проривають лінію фронту.
Он основал "Guion Line" используя британские пароходы. Він заснував "Guion Line" з британських пароплавів.
Британские археологи строят город из "Властелина колец" У Великобританії побудують місто з "Володаря перснів"
Регистрация оффшора (Британские Виргинские острова) Реєстрація оффшора (Британські Віргінські Острови)
Британские острова населяли кельтские племена. Британські острови населяли кельтські племена.
Украинские атаманы - Британские львиные сердца. Українські отамани - Британські левові серця.
Авиабилеты в Британские Виргинские острова Авіаквитки в Британські Віргінські острови
Среди них, американские, британские, швейцарские. Серед них, американські, британські, швейцарські.
Британские учебные центры - Лондон Хэмпстед Британські навчальні центри - Лондон Хемпстед
Авиабилеты из Британские Виргинские острова " Авіаквитки з Британські Віргінські острови "
Британские большие кошки Кат Ши Британські великі кішки Кат Ши
Его предками были британские фермеры. Його предками були британські фермери.
Британские Виргинские острова Пуэрто-Рико Британські Віргінські острови Пуерто-Ріко
Каталог направлений "Британские Виргинские острова" Каталог напрямків "Британські Віргінські острови"
Британские ученые создали плащ невидимости Британські вчені створили плащ невидимості
Британские острова - рай для орнитолога. Британські острови - рай для орнітолога.
Британские спецслужбы нашли источник "Новичка" Британські спецслужби знайшли джерело "Новачка"
Британские Виргинские острова, День территории. Британські Віргінські Острови: День території.
Звоните в Британские Виргинские острова Дзвоните до Британські Віргінські острови
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.