Exemplos de uso de "Будем держать" em russo

<>
Будем держать руку на пульсе! Тож тримаємо руку на пульсі!
И мы будем держать ситуацию на контроле. І нам вдається тримати ситуацію під контролем.
Будем держать за своих кулаки! Тож тримаємо за своїх кулаки!
будем пестовать и лелеять ивритскую культуру... будемо плекати і леліяти івритську культуру...
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Мы никого не будем штрафовать. Ми нікого не будемо штрафувати.
Хорошо для держать продукты свежести Добре для тримати продукти свіжості
Изменения будем проводит на стандартном шаблоне. Зміни будемо проводить на стандартному шаблоні.
3 Как правильно держать крючок и нить 3 Як правильно тримати гачок і нитка
"Да, мы будем (вскоре) пересматривать рейтинги Украины. "Так, ми будемо (незабаром) переглядати рейтинги України.
держать под залогом не более 10% депозита; тримати під заставою не більше 10% депозиту;
Не будем умалять достоинств остальных полководцев. Не будемо применшувати достоїнств інших полководців.
Рот открыт - нет силы держать челюсть... Рот відкритий - немає сили тримати щелепу...
Мы будем работать, вносить правки. Ми будемо працювати, вносити правки.
держать палец на спусковом курке без необходимости; тримати палець на спусковому гачку без необхідності;
Давайте уже не будем никого обманывать. Давайте вже не будемо нікого обманювати.
Нужно крепко держать в руке Потрібно міцно тримати в руці
10 - 24 апреля - выставка-призыв "Давайте будем людьми! 10 - 24 квітня - виставка-заклик "Давайте будемо людьми!
Няни близнецов означает держать их счастливыми. Няні близнят означає тримати їх щасливими.
Обращайтесь за консультациями, будем рады сотрудничеству! Звертайтеся за консультаціями, будемо раді співпраці!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.