Exemplos de uso de "Будем" em russo com tradução "буде"

<>
На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.
Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?
Пострадавшему будет компенсирована причинен вред. Потерпілому буде компенсована заподіяна шкода.
Литая вещь будет более хрупкой. Лита річ буде більш крихкою.
Работы начнут, когда будет тепло. Роботи розпочнуть, коли буде тепло.
Президент будет сам назначать губернаторов. Президент буде сам призначати губернаторів.
Дом будет оборудован современными лифтами. Будинок буде оснащений сучасними ліфтами.
Международный десант будет довольно ощутимым. Міжнародний десант буде досить відчутним.
Конечным пунктом автопробега будет Москва. Кінцевою метою автопробігу буде Москва.
День будет облачный с прояснениями. Небо буде хмарне з проясненнями.
Денежная премия будет разделена пополам. Грошову премію буде розділено навпіл.
Следующая порция будет очень быстро. Наступна порція буде дуже швидко.
Цветок можно будет оживить блестками. Квітку можна буде оживити блискітками.
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Скоро здесь будет, что почитать. Скоро тут буде, що почитати.
iPhone будет загружен беспроводной 8 iPhone буде завантажений бездротової 8
лучше, если покрытие будет моющимся; краще, якщо покриття буде миється;
Мне кажется, так будет вкуснее. Мені здається, так буде смачніше.
Будет ли это Виталий Кордюм? Чи буде це Віталій Кордюм?
Теперь ответственность будет наступать за: Тепер відповідальність буде наступати за:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.