Exemplos de uso de "Верхняя" em russo com tradução "верхніх"

<>
Верхние и нижние дыхательные пути; верхніх і нижніх дихальних шляхів;
способствует обновлению верхних слоев эпидермиса; сприяє відновленню верхніх шарів епідермісу;
Особенно это касается верхних моляров. Особливо це стосується верхніх молярів.
Цветки в пазухах верхних листьев. Квітки у пазухах верхніх листків.
Ортезы верхних и нижних конечностей Ортези верхніх та нижніх кінцівок
Компьютер регулировки подъема верхних валков. Комп'ютер регулювання підйому верхніх валків.
Лечить заболевания верхних дыхательных путей; Лікування захворювань верхніх дихальних шляхів;
Аллергические заболевания верхних дыхательных путей.. алергічні захворювання верхніх дихальних шляхів.
неспецифических заболеваниях верхних дыхательных путей; неспецифічних захворюваннях верхніх дихальних шляхів;
Более двадцати верхних слотов названий Понад двадцять верхніх слотів назв
Здание выгорело до верхних этажей. Будівля вигоріла до верхніх поверхів.
продолжительная болезненность верхних отделов живота; тривала хворобливість верхніх відділів живота;
отеки верхних и нижних конечностей; набряки верхніх і нижніх кінцівок;
Применяется для изготовления верхних трикотажных изделий. Займається здебільшого виробництвом верхніх трикотажних виробів.
Окна верхних этажей украшены профилированными наличниками. Вікна верхніх поверхів прикрашені профільованими лиштвами.
Хламидиоз - бактериальная инфекция верхних дыхательных путей. Хламідіоз - бактеріальна інфекція верхніх дихальних шляхів.
Съёмка производилась от Верхних торговых рядов. C'ёмка проводилася від Верхніх торгових рядів.
Параллельно проводилась эвакуация жителей верхних этажей. Паралельно проводилась евакуація жителів верхніх поверхів.
Имеет место быть тремор верхних конечностей. Має місце бути тремор верхніх кінцівок.
УЗД сосудов верхних конечностей, расширенная 1150 УЗД судин верхніх кінцівок, розширена 1150
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.