Sentence examples of "Воспользуйтесь" in Russian
Translations:
all193
скористатися75
скористайтеся26
скористалися17
скориставшись13
скористався13
скористайтесь12
скористались5
скористатись5
використовуйте5
скористалося3
скористаємося3
скористалася2
скористалась2
скористається2
чи скористається2
скористувавшись1
скористалось1
скористувався1
скористаємось1
скористайся1
скористуйтеся1
користуються1
скористаються1
Воспользуйтесь фильтрами для уточнения результатов поиска.
Використовуйте фільтри для уточнення результатів пошуку.
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Воспользуйтесь полученной информацией по прямому назначению.
Використовуйте отриману інформацію за прямим призначенням.
Поспешите и воспользуйтесь прекрасной возможностью!
Поспішіть та скористайтеся прекрасною можливістю!
Воспользуйтесь калькулятором для удобного расчёта кредита.
Використовуйте калькулятор для зручного вибору кредиту.
Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда
Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду
Для их просмотра воспользуйтесь браузером Internet Explorer.
Для перевірки не використовуйте браузер Internet Explorer!
Приведите своих участников или воспользуйтесь нашей панелью
Приведіть власних учасників або використовуйте нашу панель
Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz:
Скористайтесь перевагами страхування в Allianz:
Воспользуйтесь файловым менеджером панели управления хостингом
Скористайтеся файловим менеджером панелі керування хостингом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert