Exemplos de uso de "Вторую" em russo com tradução "другої"

<>
Россия: Паломничество во вторую весну Росія: Паломництво до другої весни
Во вторую группу банков вошли 78 финучреждений. До другої групи банків увійшли 78 фінустанов.
Евангелия входят во вторую часть Библии - Новый Завет. Євангелії увійшли до Нового Завіту - другої частини Біблії.
Серийный выпуск намечен на вторую половину 2012 года. Серійна версія виготовляється з другої половини 2012 року.
Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.
Образованию очагов Второй мировой войны. Утворення вогнищ Другої світової війни.
Секретар второй судебной палаты ВАС. Секретар другої судової палати ВАС.
участника второй кругосветной экспедиции Дж. учасника другої кругосвітньої експедиції Дж.
Ко второй - блок Гуш-Катиф: До другої - блок Гуш-Катиф:
Это поединок команд второй шестерки. Це поєдинок команд другої шістки.
Коллекционировала драгоценности периода Второй империи. Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії.
страницы нумеруются, начиная со второй; Сторінки нумеруються, починаючи з другої.
Специальность Врач-отоларинголог второй категории Спеціальність Лікар-отоларинголог другої категорії
Считался историографом Второй мировой войны. Вважався історіографом Другої світової війни.
Специальность Врач-уролог второй категории Спеціальність Лікар-уролог другої категорії
Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.
Действие второго акта разворачивается в Японии. Дія другої стрічки розгорталося в Японії.
Форфейтинг возник после Второй мировой войны. Форфейтинг виник після Другої світової війни.
второй категории - обеспечивается первичными средствами пожаротушения. другої категорії - забезпечується первинними засобами пожежогасіння.
Сражался на фронтах Второй мировой войны. Воював на фронтах Другої світової війни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.