Exemples d'utilisation de "Вы сейчас просматриваете" en russe

<>
Вы сейчас просматриваете новость "Закарпатье снова подтопило". Зараз ви читаєте новину "Закарпаття знову затопило".
Вы сейчас просматриваете новость "Австралийская полиция задержала" человека-паука "". Зараз ви читаєте новину "Нью-йоркський суд виправдав" людину-павука "".
Вы сейчас просматриваете новость "В Сербии разбился частный самолет". Зараз ви читаєте новину "В Сербії розбився військовий літак".
Вы сейчас просматриваете новость "Парламент Канады узаконил эвтаназию". Зараз ви читаєте новину "Парламент Люксембургу дозволив евтаназію".
Вы сейчас просматриваете новость "Крымские татары отметили годовщину депортации". "Це знову повторюється": кримські татари відзначили річницю депортації.
Вы сейчас просматриваете новость "Теннис. Зараз ви читаєте новину "Теніс.
Вы сейчас просматриваете новость "Водитель трамвая пострадал за футбол". Ви зараз переглядаєте новину "Колумбійський футболіст загинув у ДТП".
Вы сейчас просматриваете новость "ФОТОФАКТ. Ви зараз переглядаєте новину "ФОТОФАКТ.
Сколько вы сейчас платите за электроэнергию? Скільки тепер доведеться платити за електроенергію.
Над какими проектами вы сейчас работаете? Над якими проектами ви зараз працюєте?
VAPEXPO: Какие жидкости вы сейчас разрабатываете? VAPEXPO: Які рідини ви зараз розробляєте?
И Вы сейчас про Виктора Медведчука сказали. І Ви зараз про Віктора Медведчука сказали.
Над чем вы сейчас работаете? Над чим ви зараз працюєте?
Вы сейчас кредитуете корпоративных клиентов? Ви зараз кредитуєте корпоративних клієнтів?
Вы сейчас о ком говорите? Ви зараз про кого говорите?
Вы сейчас занимаетесь актерской деятельностью? А акторською діяльністю продовжуєте займатися?
Вы сейчас здесь: Главная "Записи с тегами" рейтинг " Ви знаходитесь в: Головна "Пости з тегами" рейтинг "
Вы сейчас сутулитесь или сидите ровно? Ви зараз сутулитеся або сидите рівно?
echo "<b> Вы сейчас находитесь в"; echo "<b> Ви зараз перебуваєте в";
Вы сейчас стоите перед сложным выбором. Ти стоїш перед дуже важливим вибором.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !