Exemplos de uso de "Выдержки" em russo
Traduções:
todos64
витримки19
витримка13
витяги12
витяг8
витримку3
витримок2
витримування2
витримкою2
витягів1
витримці1
терпіння1
технологию выдержки коньячных спиртов, приготовление коньяков;
технологію витримування коньячних спиртів, приготування коньяків;
явилось отсутствие выдержки в затяжных эндшпилях ".
стала відсутність терпіння в затяжних ендшпілях ".
Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива.
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива.
выдержки виноматериалов, производства и хранения винопродукции;
витримування виноматеріалів, виробництва і зберігання винопродукції;
Это формирование выдержки, целеустремленности, командной игры.
Це формування витримки, цілеспрямованості, командної гри.
Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы!
Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги!
Шотландское виски Highland Park 12-летней выдержки
Шотландське віскі Highland Park 12-річної витримки
Минимальный срок выдержки приготовленного шампанского - 15 месяцев.
Мінімальний термін витримки приготованого шампанського - 15 місяців.
Время выдержки после окончания обработки - 1 минута.
Час витримки після закінчення обробки - 1 хвилина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie