Beispiele für die Verwendung von "Выпускники" im Russischen

<>
einblenden
Многие его выпускники выбрали профессию офицера. Велика кількість випускників обрала професію військового.
СГМУ Выпускники работают высококвалифицированные специалисты. СГМУ Випускники працюють висококваліфіковані фахівці.
Выдающихся успехов достигли выпускники университета в спорте. Значних успіхів досягнули студенти університету у спорті.
Все выпускники 9 классов успешно сдали экзамены. Всі учні 9-х класів успішно склали іспити.
Программа "Нарконон": что говорят выпускники Програма "Нарконон": Що говорять випускники
Выпускники готовятся к выпускному балу. Випускники ідуть на випускний бал.
Гимназия гордится вами, дорогие выпускники! Університет пишається вами, шановні випускники!
Выпускники профтехшколы работали на заводах: Випускники профтехшколи працювали на заводах:
Выпускники UOWD являются сотрудниками выбора Випускники UOWD є співробітниками вибору
Выпускники лучшей международной бизнес-школы Випускники кращої міжнародної бізнес-школи
Где могут работать выпускники специализации? Де зможуть працевлаштовуватися випускники спеціальності?
Часто факультатив проводят выпускники лицея. Часто факультатив проводять випускники ліцею.
Выпускники получают квалификацию техник-программист. Випускники отримують кваліфікацію інженер-програміст.
Студентами университета становились гимназисты - выпускники. Студентами університету ставали гімназисти - випускники.
Будущие выпускники техникумов и колледжей! Майбутні випускники технікумів і коледжів!
Выпускники продемонстрировали высокий уровень знаний. Випускники показали хороший рівень знань.
Выдающиеся выпускники кафедры разных лет: Найвидатніші випускники кафедри різних років:
Милые и дорогие наши выпускники! Милі і дорогі наші випускники!
Выпускники данной специализации могут работать: Випускники цих спеціальностей можуть працювати:
Выпускники получают дипломы государственного образца КНТЭУ. Випускники отримують дипломи державного зразка КНТЕУ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen