Ejemplos del uso de "Высказывания" en ruso
Traducciones:
todos46
висловлювання23
вислови4
висловлювань3
висловів3
слова2
висловлення2
вислів2
висловлюваннями2
висловлюванням1
висловлюванні1
тверджень1
вислову1
висловами1
Хасиды (высказывания и наставления) пророка Мухаммеда
Хасиди (висловлювання і настанови) пророка Мухаммеда
Комичными кажутся его чересчур конкретные высказывания.
Комічними здаються його занадто специфічні вислови.
Критические высказывания философа не нравились аристократам.
Критичні висловлювання філософа не подобалися аристократам.
Но подобные высказывания звучат слишком оптимистически.
Але подібні висловлювання звучать занадто оптимістично.
официальная причина увольнения - его ксенофобские высказывания.
офіційна причина звільнення - його ксенофобські висловлювання.
Воздержитесь от высказывания своих политических взглядов.
Утримайтеся від висловлювання своїх політичних поглядів.
от крытые высказывания о желании покончить собой;
відкриті висловлювання про бажання покінчити з собою;
2) упорядоченной системой связей между частями высказывания;
2) упорядкованою системою зв'язків між частинами висловлювання;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad