Beispiele für die Verwendung von "Высокая" im Russischen
Übersetzungen:
alle1634
висока377
високий180
високі157
вище142
високої116
високою101
високо101
високого84
високу72
високим58
високих54
високими35
високому30
високе27
найвища22
високій16
найвищий13
найвищу6
найвищою5
вища5
найвищі4
найвищої3
найвищим2
найвищими2
найвищого2
найвищому2
найвищих2
більше2
вищий2
дуже високий1
високий рівень1
дуже висока1
дуже1
високого рівня1
якість1
найвище1
найвища точка1
вищої1
найкращі1
понад1
вищі1
высокая производительность и масштабируемость системы
висока продуктивність і масштабованість системи
Показана высокая эффективность используемых численных методов.
Показано високу ефективність використаних чисельних методів.
Соленость поверхностных вод в Атлантическом океане высокая.
Солоність вод в Атлантичному океані дуже висока.
Широкий цветовой диапазон Высокая производительность
Великий колірний діапазон Висока продуктивність
Высокая степень удовлетворенности лечебным эффектом;
Високий ступінь задоволеності лікувальним ефектом;
В Мексике зафиксирована высокая сейсмическая активность.
Територія Мексики відзначається високою сейсмічною активністю.
В предварительных выводах отмечается высокая активность избирателей.
У попередніх висновках відзначено високу активність виборців.
• Пустой вес 770 фунтов - высокая полезная нагрузка
• Порожня вага 770 фунтів - високе корисне навантаження
Высокая квалификация, компетентность и профессионализм
Висока кваліфікація, компетентність та професійність
высокая надёжность, подтверждённая результатами эксплуатации.
висока надійність, підтверджена результатами експлуатації.
Низкое удлинение Высокая водонепроницаемая собственность
Низьке подовження Висока водонепроникна нерухомість
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung