Beispiele für die Verwendung von "Германские" im Russischen

<>
Германские фашисты стимулировали концентрацию производства. Німецькі фашисти стимулювали концентрацію виробництва.
Германские племена должны были разорить Рим. Германські племена повинні були розорити Рим.
Германские войска заявили о своем нейтралитете. Німецьке командування заявило про свій нейтралітет.
Германские части отбросили русские войска. Німецькі частини відкинули російські війська.
Германские языки разделяются на различные группы. Германські мови підрозділяються на різні групи.
Германские войска не смогли разгромить НОАЮ. Німецькі війська не змогли розгромити НОАЮ.
Германские племена одолели римлян в Тевтобургском лесу. Германські племена здолали римлян в Тевтобургском лісі.
1918.05.1 Германские части оккупируют Севастополь. 1918.05.01 Німецькі частини окупують Севастополь.
3 австро-венгерские и 4 германские пехотные дивизии). 3 австро-угорські і 4 німецькі піхотні дивізії).
Стипендиат Германского археологического института (2007). Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.
На Балтике господствовал германский флот. На Балтиці панував німецький флот.
Контрнаступление германских войск в Арденнах. Контрнаступ німецьких військ в Арденнах.
Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Германское посольство потребовало наказать виновных. Німецьке посольство зажадало покарати винних.
Изучал германскую филологию, философию, санскрит. Вивчав німецьку філологію, філософію, санскрит.
Гэльский язык) и германскими языками. Гельський мову) і німецькими мовами.
Дольше арианство продержалось среди германских племен. Найдовше аріанство протрималося серед германських племен.
Российские солдаты на германском фронте Російські солдати на німецькому фронті
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.