Exemples d'utilisation de "Голубой" en russe

<>
Цвет - голубой, желтый, розовый, персиковый Колір - блакитний, жовтий, рожевий, персиковий
Галстук голубой в красный ромб Краватка блакитна у червоний ромб
Действительно ли Луна станет голубой? Чи дійсно Місяць стане блакитним?
"Эрмина в голубой шляпе", 1918; "Ерміна в блакитному капелюсі", 1918;
Кружка С голубой ручкой 310мл Кружка З блакитною ручкою 310мл
Коричневый и голубой (с коричневым сектором) Коричневе та блакитне (з коричневим сектором)
Варианты цвета Голубой, розовый, черный Параметри кольору Синій, рожевий, чорний
ананаса, голубой ели, стильного декора. ананаса, блакитної ялинки, стильного декору.
Вышиванка Голубой орнамент VH-1023 Вишиванка Голубий орнамент VH-1023
Мероприятие пройдет в Голубой гостиной. Зустріч проходитиме у Блакитній вітальні.
цвет - голубой или светло-фиолетовый. колір - блакитний або світло-фіолетовий.
Галстук голубой с коричневым узором Краватка блакитна з коричневим візерунком
Серо-белые разделены голубой полоской. Сіро-білі розділені блакитною смужкою.
Голубой Нил представлял 5th и Синій Ніл представляв 5th і
1000 лет Голубой мечети в Стамбуле. 1000 років Блакитної мечеті в Стамбулі.
Голубой, Неон, Песочный цвет, Синий Голубий, Неон, Пісочний колір, Синій
Голубой цвет - символ миротворчества, защиты. Блакитний колір - символ миротворства, захисту.
Галстук голубой в серо-красный горошек Краватка блакитна у сіро-червоний горошок
Обертывания голубой или зеленой глиной Обгортання блакитною або зеленою глиною
очки, очки для чтения, Голубой окуляри, окуляри для читання, синій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !