Exemplos de uso de "Граница" em russo com tradução "межа"

<>
Она известна как граница Безу. Вона відома як межа Безу.
Эта граница называется поверхностью Мохоровичича. Ця межа називається поверхнею Мохоровичича.
Наиболее условна западная граница плиты. Найбільш умовна західна межа плити.
Верхняя граница - окончание Кавказской войны. Верхня межа - закінчення Кавказької війни.
Южный полярный круг Граница леса Південне полярне коло Межа лісу
Между ними образовывается четкая граница. Між ними утворюється чітка межа.
Томаш Машталир ("Граница", украинская версия), Томаш Машталір ("Межа", українська версія),
Граница вечных снегов называется снежной линией. Межа вічних снігів називається сніговою лінією.
Территория - пространственная граница действия политической власти. Територія - просторова межа дії політичної влади.
граница ареала) в Монголию и Китай. межа ареалу) до Монголії і Китаю.
Её южная граница находится вблизи МКАД. Її південна межа знаходиться поблизу МКАД.
В украинских компаниях граница гиперинфляции иная. В українських компаніях межа гіперінфляції інша.
Запорожье принимает допремьерный показ фильма "Граница" Запорожжя приймає допрем'єрний показ фільму "Межа"
Нижняя граница находится под земной корой. Нижня межа знаходиться під земною корою.
Внешняя граница кольца довольно круто обрывается; Зовнішня межа кільця доволі круто обривається;
Южная граница гнездового ареала выяснена недостаточно. Південна межа гніздового ареалу вивчена недостатньо.
Закрепленная граница имеет четко определенную линию. Закріплена межа має чітко визначену лінію.
граница траектории броуновского движения на плоскости. межа траєкторії броунівського руху на площині.
Граница между ними проходит по Алтайским горам. Межа між ними проходить по Трансантарктичних горах.
Здесь лежит незримая граница Европы и Азии. Тут знаходиться незрима межа Азії та Європи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.