Ejemplos del uso de "Дальнейшая" en ruso

<>
Дальнейшая судьба этого кипу неизвестна. Подальша доля цього кіпу невідома.
Смертный приговор и дальнейшая жизнь Смертний вирок і подальше життя
Предположительно был репрессирован, дальнейшая судьба неизвестна. Правдоподібно, репресований, дальша доля невідома.
Дальнейшая судьба А. Малецкого неизвестна. Подальша доля А. Малецького невідома.
Вся дальнейшая жизнь этих детей ломается. Усе подальше життя цих дітей ламається.
Репрессирован в 1930-е годы, дальнейшая судьба неизвестна. У 1930-х роках репресований, дальша доля невідома.
Дальнейшая судьба этих фресок неизвестна. Подальша доля цих фресок невідома.
Дальнейшая эскалация конфликта привела к резне гугенотов. Подальше розгортання конфлікту призвело до різанини гугенотів.
Наблюдалась дальнейшая дифференциация господствующего класса. Спостерігалася подальша диференціація пануючого класу.
Дальнейшая судьба Клавдии Марцеллы неизвестна. Подальша доля Клавдії Марцелл невідома.
Дальнейшая судьба проекта Риттера неизвестна. Подальша доля проекту Ріттера невідома.
Дальнейшая судьба Агнешки осталась неизвестной. Подальша доля Агнешки залишилася невідомою.
дальнейшая криминализация и тенизация экономики; подальша криміналізація та тінізація економіки;
Дальнейшая судьба Крыма стала предсказуемой. Подальша доля Криму стала передбачуваною.
Дальнейшая судьба этого музея малоизвестна. Подальша доля цього музею маловідома.
Дальнейшая судьба рукописи известна эпизодически. Подальша доля рукопису відома епізодично.
Опералия 2013 и дальнейшая карьера Опералія 2013 і подальша кар'єра
Дальнейшая история междуцарствие осталась неописанной. Подальша історія міжцарства залишилася неописаною.
Дальнейшая работа пойдет в Photoshop. Подальша робота піде в Photoshop.
Дальнейшая судьба Шумского сложилась так. Подальша доля Шумського склалася так.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.