Exemplos de uso de "Дом" em russo com tradução "будинках"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1937 будинок645 будинку528 будинків158 будинки150 дім118 дому100 вдома90 будинках22 будинком22 домі17 удома10 будинками10 домівки8 дом7 оселі6 хаті5 хата4 хати4 домівках4 домом4 буд3 доми3 будинкам3 домів3 домівкою2 додому1 хату1 оселю1 домівку1 помешкання1 домівок1 домівкам1 хатах1 оселях1 помешканні1 квартирі1

mostrar

Детей учили по частным домам. Діти навчалися у найманих будинках.

В окрестных домах расположились снайперы. В навколишніх будинках розташувалися снайпери.

Последние квартиры в построенных домах Останні квартири у збудованих будинках

Часто гнездится в высотных домах. Часто гніздиться у висотних будинках.

Прелесть жизни в старинных домах Принадність життя в старовинних будинках

В некоторых домах отключат воду. У деяких будинках відключать воду.

Обследование теплозащиты квартир в многоэтажных домах Обстеження теплозахисту квартир в багатоповерхових будинках

расстрелы в домах и во дворах; розстріли в будинках і в дворах;

Появляется в старых или незанятых домах. З'являється в старих або незайнятих будинках.

Воду отключат в 15 частных домах. Воду відключать у 15 приватних будинках.

На обеих домах установлены мемориальные доски. На обох будинках встановлено меморіальні дошки.

Работала пастухом, служанкой в домах Санлиса. Працювала пастухом, служницею в будинках Санліса.

В некоторых домах имелись ванные комнаты. У багатьох будинках були ванні кімнати.

Жили коммунары в больших общественных домах. Жили комунари у великих громадських будинках.

Размещение в комфортных домах типа шале Розміщення в комфортних будинках типу шале

солдатские постои в домах частных лиц; солдатські постої в будинках приватних осіб;

В домах применяются лифты класса Бизнес. У будинках застосовуються ліфти класу Бізнес.

После праздника учащиеся школы разъедутся по домам. Після випускної сесії студенти роз'їдуться по будинках.

В 90 домах завершают работы технического характера. У 90 будинках завершують роботи технічного характеру.

Люди бронзового века жили в круглых домах. Люди бронзової доби жили в круглих будинках.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS