Exemplos de uso de "Другое" em russo com tradução "іншою"

<>
mostrar
Другая возможная причина - аллергические реакции; Іншою можливою причиною є алергічні реакції;
Другой частой темой была религия. Іншою частою темою була релігія.
По другой ветке верст 8. За іншою гілкою верст 8.
Одна атака следовала за другой. Одна атака слідувала за іншою.
По другой - французский "Panhard & Levassor". За іншою - французький "Panhard & Levassor".
° замещение фрагмента сети другой сетью ° заміщення фрагмента мережі іншою мережею
По другой версии - "посвященный Артемиде". За іншою версією - "присвячений Артеміді".
Одна забастовка следовала за другой. Одна страйк слідує за іншою.
Одна контратака следовала за другой. Одна контратака йшла за іншою.
Другой страстью архитектора была охота. Іншою пристрастю архітектора було полювання.
По другой версии - арабскими пиратами. За іншою версією - арабськими піратами.
Другая особенность электронной почты - ее универсальность. Іншою особливістю електронної пошти є її універсальність.
другим признаком подчиняемости может быть каталепсия. іншою ознакою підпорядкованості може бути каталепсія.
Другим различием пломб является материал изготовления. Іншою відмінністю пломб є матеріал виготовлення.
Другим видом инакомыслия было религиозное диссидентство. Іншою формою опозиційності було релігійне дисидентство.
Другим преимуществом сплайнов является эффективность вычислений. Іншою перевагою сплайнів є ефективність обчислень.
Одна вражеская контратака следовала за другой. Одна ворожа контратака слідувала за іншою.
Ее существование вызвано другой жизненной потребностью. Її існування викликане іншою життєвою потребою.
Инфляция терзала одну страну за другой. Інфляція терзала одну країну за іншою.
По другой - от мужского имени Переяслав. За іншою - від чоловічого імені Переяслав.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS