Ejemplos del uso de "інше" en ucraniano

<>
Й інше добудуємо ", - сказав Міллер. И другое достроим ", - сказал Миллер.
Все інше залишаємо за замовчуванням. Всё остальное оставляем по умолчанию.
• аматорський - полювання, рибальство та інше; · любительский - охота, рыболовство и прочее;
Інше розташування боєкомплекту - 55 пострілів; иное расположение боекомплекта - 55 выстрелов;
Інше прізвисько міста - "Королівство фініків". Другое прозвище города - "Королевство фиников".
Все інше - нехай домовляються європейці. Все остальное - пусть договариваются европейцы.
різновиди пороку серця та інше. разновидности порока сердца и прочее.
1.9 Інше криміналістичне устаткування 1.9 Иное криминалистическое оборудование
інше: Моцарт, Брамс і Бах. другое: Моцарт, Брамс и Бах.
Все інше суцільні хімічні сполуки. Всё остальное сплошные химические соединения.
короткого опису пропозиції та інше. краткого описания предложения и прочее.
Дика природа є Зовсім Інше. Дикая природа есть Совершенно Иное.
купується та інше сучасне обладнання. приобретается и другое современное оборудование.
Все інше померкло перед ним; Все остальное померкло пред ним;
гострі кишкові інфекції та інше. острые кишечные инфекции и прочее.
Апельсинове (або інше) масло 18 мл Апельсиновое (или иное) масло 18 мл
Трапляється й інше коштовне каміння. Случается и другое драгоценные камни.
Все інше  турбота малих підприємств. Все остальное ? забота малых предприятий.
Корпоративний бізнес Інше Депозитарна діяльність Корпоративный бизнес Прочее Депозитарная деятельность
Вживати нецензурні вирази в коментарях, інше; употреблять нецензурные выражения в комментариях, иное;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.