Exemplos de uso de "Европы" em russo com tradução "європа"

<>
Европа была потрясена благородством русских. Європа була приголомшена благородством росіян.
Теперь радиокорпорация "Свобода / Свободная Европа". Нині радіокорпорація "Свобода / Вільна Європа".
Оттуда их перенимала Восточная Европа. Звідти їх переймала Східна Європа.
"Европа наконец встала против России. "Європа нарешті стала проти Росії.
Амстердамский университет Мастера Нидерланды Европа Амстердамський університет Майстри Нідерланди Європа
Европа переживала открытие рынка постепенно. Європа переживала відкриття ринку поступово.
Югославия -- это Европа в миниатюре. Швейцарія - це Європа в мініатюрі.
Восточная Европа как "Зеленый Интернационал" Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал"
Европа выдохлась в непрерывных войнах. Європа виснажилася у безперервних війнах.
Европа Must See Место поклонения Європа Must See Місце поклоніння
Спиральные теплообменники (склад Европа) (3) Спіральні теплообмінники (склад Європа) (3)
Западная Европа в мировом хозяйстве. Західна Європа у світовій економіці.
Европа - главный импортер турецкого текстиля. Європа - головний імпортер турецького текстилю.
ЛГБТ Кива Европа гей-парад ЛГБТ Кива Європа гей-парад
Европа славится красивыми старинными городами. Європа славиться красивими старовинними містами.
Эдинбургская бизнес-школа Восточная Европа. Единбурзька бізнес-школа Східна Європа.
Валерий Дубиль - Благотворительный фонд "Европа" Дубіль Валерій - Благодійний фонд "Європа"
Европа Стиль вытяжка со светодиодным Європа Стиль витяжка зі світлодіодним
"Европа не прикладывает достаточных усилий. "Європа не докладає достатніх зусиль.
Мировое время - Часовой пояс Европа Світовий час - Часовий пояс Європа
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.