Exemplos de uso de "Жёсткость" em russo com tradução "жорсткості"

<>
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Задание стального сечения переменной жёсткости Задання сталевого перерізу змінної жорсткості
Ребра жесткости "V" -образные да Ребра жорсткості "V" -образні да
Изготовление рамы жесткости из металла. Виготовляння рам жорсткості з металу.
машиностроение (придание жесткости конструкции автомобилей); машинобудування (додання жорсткості конструкції автомобілів);
Выбор стальных сечений переменной жёсткости. Вибір сталевих перерізів змінної жорсткості.
Конструирование стального сечения переменной жёсткости Конструювання сталевого перерізу змінної жорсткості
матрицы масс и жесткости расчетной модели, матриці мас і жорсткості розрахункової моделі,
Отсутствие теоретической жесткости системологии, по мнению. Відсутність теоретичної жорсткості системології, на думку.
Правила оценки прочности, жёсткости и трещиностойкости. Правила оцінки міцності, жорсткості та тріщиностійкості.
Ребра жесткости "V" -образные 3 шт Ребра жорсткості "V" -образні 3 шт
Лабораторная работа № 2 "Измерение жесткости пружины" Лабораторна робота № 3 "Вимірювання жорсткості пружини"
Ребра жесткости "V" -образные 2 шт Ребра жорсткості "V" -образні 2 шт
Возможность вычисления (и уточнения) жесткости свай. Можливість обчислення (та уточнення) жорсткості паль.
Ребра жесткости "V" -образные 4 шт Ребра жорсткості "V" -образні 4 шт
Колеса различаются по диаметру и жёсткости. Колеса розрізняються по діаметру та жорсткості.
Бандаж лечебно-профилактический (с тремя ребрами жесткости) Бандаж лікувально-профілактичний (з трьома ребрами жорсткості)
С увеличением жёсткости удилища теряется его хлёсткость. Зі збільшенням жорсткості вудилища втрачається його хльосткість.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.