Exemplos de uso de "Зарегистрировать" em russo

<>
заявление о желании зарегистрировать информагентство; заява про бажання зареєструвати інформагентство;
Сколько времени занимает Зарегистрировать компанию в Гонконге Скільки часу потрібно Зареєструйте компанію в Гонконгу
Зарегистрировать торговую марку в Украине. Реєстрація торговельної марки в Україні.
Зарегистрировать кадровое агентство Зачем регистрироваться? Зареєструвати кадрове агентство Навіщо реєструватися?
зарегистрировать сайт в поисковой системе; реєстрація сайта в пошукових системах;
Как зарегистрировать SIM-карту онлайн? Як зареєструвати SIM-карту онлайн?
Зарегистрировать ЭКГ в 12 отведениях. Реєстрація ЕКГ у 12 відведеннях.
Зарегистрировать доменное имя с нами. Зареєструвати доменне ім'я з нами.
зарегистрировать права на объект незавершенного строительства. Реєстрація прав на об'єкти незавершеного будівництва.
Кто может зарегистрировать мое животное? Хто може зареєструвати мою тварину?
Что лучше зарегистрировать ООО или СПД? Що краще зареєструвати ТОВ або СПД?
Как создать и зарегистрировать некоммерческую организацию? Як створити та зареєструвати неприбуткову організацію?
Он позволял зарегистрировать наличие заряженной частички. Він дозволяв зареєструвати наявність зарядженої частинки.
Как зарегистрировать караоке-систему "Evolution PRO2"? Як зареєструвати караоке-систему "Evolution PRO2"?
Зарегистрировать доменное имя в зоне.ua; Зареєструвати доменне ім'я в зоні.ua;
Как зарегистрировать партнерский счет в Оши? Як зареєструвати партнерський рахунок з Оші?
Как зарегистрировать место проживания новорожденного ребенка? Як зареєструвати місце проживання новонародженої дитини?
Можно ли по РВП зарегистрировать брак. Чи можна за РВП зареєструвати шлюб.
Зарегистрировать домен можно напрямую через DENIC. Зареєструвати домен можна безпосередньо через DENIC.
Купить или зарегистрировать оригинальное доменное имя. Купити чи зареєструвати оригінальне доменне ім'я.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.