Exemplos de uso de "Заселены" em russo

<>
Различные части Канады заселены неравномерно. Різні частини Канади заселені нерівномірно.
Однако наши квартиры заселены довольно плотно. Проте наші квартири заселена досить щільно.
Одни густо заселены, другие безлюдны. Одні густо заселені, інші безлюдні.
Локации заселены различными животными и созданиями. Локації заселені різними тваринами і створіннями.
Мелкие воды заселены представителями семьи бычковых. Мілкі води заселені представниками родини бичкових.
Исторически берега Бикина были заселены удэгейцами. Історично береги Бікіну були заселені удегейцями.
Огромные внутренние пространства почти не заселены. Величезні внутрішні простору майже не заселені.
Австрийские земли были издавна заселены человеком. Австрійські землі були рано заселені людиною.
Острова заселены выходцами с Новой Гвинеи. Острови заселені вихідцями з Нової Гвінеї.
Побережье и долины рек густо заселены. Узбережжя та долини річок густо заселені.
Восточные кварталы города заселены трудовым людом. Східні квартали міста заселені трудовим людом.
Затем были заселены Полинезия и Микронезия. Відтак були заселені Полінезія і Мікронезія.
Западный берег почти не заселён. Західний берег майже не заселений.
Средняя Швеция довольно густо заселена. Середня Швеція досить густо заселена.
Эту землю заселили немецкие колонисты. Цю землю заселили німецькі колоністи.
Допускались акции в районах, заселённых украинцами. Допускалися акції в районах, заселених українцями.
Человек пытается заселить даже открытый Космос. Людина намагається заселити навіть відкритий Космос.
Дом № 1 введен в эксплуатацию, заселен. Будинок № 1 введено в експлуатацію, заселено.
Наиболее заселенной частью мира является Азия. Найбільш заселеною частиною світу є Азія.
Мангалия является древнейшим заселённым городом Румынии. Мангалія є найдавнішим заселеним містом Румунії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.