Ejemplos del uso de "Значительным" en ruso
Traducciones:
todos521
значно208
значні62
значна48
значних43
значний31
значну26
значне20
значним13
значного12
значної10
значними10
значною8
набагато6
значній6
суттєво5
істотно2
значна кількість1
значніше1
великій1
значному1
незначні1
є значними1
великі1
найзначніші1
суттєвими1
великих1
значущих1
ДТП привело к значительным повреждениям электровоза.
ДТП призвело до значних пошкоджень електровозу.
Это обернется значительным подорожанием электроэнергии.
Це обернеться значним подорожчанням електроенергії.
Такие галактики значительным суммарным вращательным моментом обладают.
Такі галактики мають значний сумарний обертальний момент.
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.
Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Характерные паводки со значительным подъемом уровней.
Характерні паводки зі значним підйомом рівнів.
Мезозойская эра ознаменовалась значительным наступанием морей.
Мезозойська ера ознаменувалася значним наступанням морів.
Реки республики обладают значительным гидроэнергетическим потенциалом.
Річки республіки володіють значним гідроенергетичним потенціалом.
Львов остаётся значительным индустриальным центром Украины.
Львів залишається значним індустріальним центром України.
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
Значительным числом представлены адвентивные виды - 13,3%.
Значним числом представлені адвентивні види - 13,3%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad