Exemples d'utilisation de "Избирательный" en russe

<>
Роршах - избирательный округ в Швейцарии. Роршах - виборчий округ у Швейцарії.
"Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство" "Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність"
Внимание, чтобы не сгорел избирательный участок! Увага, аби не згоріла виборча дільниця!
Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот
Фром - избирательный округ в Австралии. Фром - виборчий округ в Австралії.
Киев, Дарницкий район, избирательный участок № 800129. Київ, Дарницький район, виборча дільниця № 800129.
Польша разделена на 41 избирательный округ. Польща поділена на 41 виборчий округ.
Избирательный округ 113, центр г. Сватово. Виборчий округ 113, центр місто Сватове.
Избирательный округ 109, центр город Краснодон. Виборчий округ 109, центр місто Краснодон.
Избирательный про-цесс и его этапы. Виборчий про-цес та його етапи.
Избирательный кворум составляет 2 / 3 голосов. Виборчий кворум становить 2 / 3 голосів.
2-я городская (низший избирательный ценз); 2-я міська (нижчий виборчий ценз);
Многомандатный общегосударственный избирательный округ, ВО "Громада" Багатомандатний загальнодержавний виборчий округ, ВО "Громада"
Сити - избирательный округ Брэдфорда, Западный Йоркшир. Сіті - виборчий округ Бредфорда, Західний Йоркшир.
1-я городская (высший избирательный ценз); 1-я міська (вищий виборчий ценз);
Избирательный округ 104, центр Артемовский район Луганска. Виборчий округ 104, центр Артемівський район Луганська.
Избирательный округ 105, центр Жовтневый район Луганска. Виборчий округ 105, центр Жовтневий район Луганська.
Специалист по "полевым" избирательным технологиям Спеціаліст із "польових" виборчих технологій
гласность и открытость избирательного процесса. Гласність та відкритість виборчого процесу.
российско-украинские отношения, избирательные кампании. російсько-українські відносини, виборчі кампанії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !