Exemplos de uso de "Изменены" em russo

<>
Изменены правила местного приграничного движения. Змінено правила місцевого прикордонного руху.
Кроме того, изменены другие агрегатные узлы. Крім того, змінені інші агрегатні вузли.
снимки, не могут быть изменены. знімки, не можуть бути зміненими.
Изменены требования к оформлению статей! Змінено вимоги щодо оформлення статей!
Даты проведения отборочных туров тоже изменены: Дати проведення відбіркових турів теж змінені:
изменены приложения РІ и ПН. змінено додатки РІ та ПН.
Были изменены даты премьер следующих кинопроектов: Були змінені дати прем'єр наступних кінопроектів:
Изменены характеристики апгрейдов и юнитов. Змінено характеристики апгрейдів і юнітів.
Изменены маршруты поездов (обновлено) - Onlinetickets.world Змінено маршрути поїздів (оновлено) - Onlinetickets.world
Изменены светотехнические приборы, салон, узлы трансмиссии. Змінено світлотехнічні прилади, салон, вузли трансмісії.
Были изменены тысячи исторических названий местностей. Було змінено тисячі історичних назв місцевостей.
Были изменены цвета, эмблемы, беретные знаки. Було змінено кольори, емблеми, беретні знаки.
Изменены номера авиасправки <Новости аэропорта <Пресс-центр Змінено номери авіадовідки <Новини аеропорту <Прес-центр
Измените то, что вы хотите! Змінити те, що ти хочеш!
Изменен порядок составления сводных НН. Змінено порядок складання зведених ПН.
Человек значительно изменил природу саванн. Людина значно змінила природу саван.
Thomas Dean изменил свою фотографию Thomas Dean змінив свою фотографію
Гении изменившие мировоззрение миллионов людей! Генії змінили світогляд мільйонів людей!
Как изменят человечество технические изобретения? Як змінять людство технічні винаходи?
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.