Exemplos de uso de "Измеряет" em russo

<>
Акселерометр измеряет проекцию кажущегося ускорения. Акселерометр вимірює проекцію повного прискорення.
Этот тест измеряет пикантность, или "жгучесть", различных перцев чили. Він вимірює пекучість, або "пряність", різних видів перцю чилі.
измеряет и отображает финансовый результат; вимірює і відображає фінансовий результат;
Новый анализ крови измеряет их концентрацию. Новий аналіз крові вимірює їхню концентрацію.
Измеряет напряжение отдельных элементов аккумуляторных батарей. Вимірює напругу окремих елементів акумуляторних батарей.
Как Mevics измеряет положение моего тела? Як Mevics вимірює положення мого тіла?
КМИС измеряет рейтинг счастья с 2001 года. КМІС вимірює рейтинг щастя з 2001 року.
Яндекс.Метрика измеряет конверсию сайта и интернет-рекламы. Метрика вимірює конверсію сайту та інтернет-реклами.
Величину напряжения измеряют в Вольтах. Величину напруги вимірюють у Вольтах.
Умение измерять базальную температуру позволит: Уміння вимірювати базальну температуру дозволить:
Q - истинное значение измеряемой величины. Q - істинне значення вимірюваної величини.
Мы измеряем эффективность проведенной кампании. Ми вимірюємо ефективність проведеної кампанії.
измеряемые характеристики и признаки дефектов; вимірювані характеристики та ознаки дефектів;
Таблица диапазона влажности измеряемых культур Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур
Как измерять удовлетворённость клиентов пиццерий. Як виміряти задоволеність клієнтів піцерій.
где Q - измеряемая физическая величина; де z - вимірювана фізична величина;
Сжатие измеряемого образца в измерительном цилиндре. Стиснення вимірюваного зразка у вимірювальному циліндрі.
Вы измеряете, какое количество света представлено. Ви вимірюєте, яка кількість світла представлено.
По ходу эксперимента Милгрэм измерял длину пути.. У процесі експерименту Мілгрем вимірював довжину шляху..
Следовательно, температуру можно измерять в единицах энергии. Для вимірювання температури можна використати довільні одиниці енергії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.