Exemplos de uso de "Императорскую" em russo com tradução "імператорської"
Traduções:
todos115
імператорського26
імператорської19
імператорська14
імператорський12
імператорські6
імператорською6
імператорському6
імператорське5
імператорським5
імператорській5
імператорських4
імператорську2
імперської2
імператорськими1
імператорської родини1
імператорський дім1
Справочная книжка императорского Главной квартиры.
Довідкова книжка імператорської головної квартири.
Справочная книжка Императорской главной квартиры.
Довідкова книжка Імператорської головної квартири.
Являлся основателем Императорской Археологической комиссии.
Був головою Імператорської Археологічної комісії.
Вторая Античная галерея Императорской Академии художеств.
Друга Антична галерея Імператорської Академії мистецтв.
Золотая медаль "Достойному" Императорской Академии художеств
Золота медаль "Гідному" Імператорської Академії мистецтв
Она удостоена Императорской Премии Японии (2005).
Визнана гідною Імператорської Премії Японії (2005).
Справочная книжка императорской главной квартиры, сост.
Довідкова книжка імператорської головної квартири, сост.
лауреат Императорской и Притцкеровской (2007) премий.
лауреат Імператорської та Прітцкерівської (2007) премій.
Петергоф - жемчужина императорского наследия и гордости России.
Петергоф - перлина імператорської спадщини й гордості Росії.
Лишь вмешательство Императорской археологической комиссии спасло памятник.
Тільки втручання Імператорської археологічної комісії врятувало пам'ятку.
7 ноября 1905 - Командир Императорской яхты "Штандарт".
7 листопада 1905 - Командир Імператорської яхти "Штандарт".
Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук.
Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії Наук.
30.08.1885 - гофмейстер Двора Его Императорского Высочества.
30.08.1885 - гофмейстер Двору Його Імператорської Високості.
16.6.1811 утвержден бригадным генералом Императорской гвардии.
16.6.1811 затверджено бригадним генералом Імператорської гвардії.
Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1878).
Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії наук (1878).
Почетный член Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907).
Почесний академік Імператорської Санкт-Петербурзької академії наук (1907).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie