Exemplos de uso de "КОЕ" em russo

<>
Индекс стафилококков, КОЕ в 1дм3; Індекс стафілококів, КУО в 1дм3;
Общее количество пластины (КОЕ / г) = <1000 Загальна кількість пластини (КУО / г) = <1000
Индекс лактозоположительных кишечных палочек, КОЕ в 1дм3; Індекс лактозопозитивних кишкових паличок, КУО в 1дм3;
КОЕ (100 млн. лактобактерий на 1 грамм продукта). КУО (100 млн. лактобактерій на 1 грам продукту).
На коем наконец уже садятся птицы ". На якому нарешті вже сідають птахи ".
Молчать ни в коем случае нельзя. Мовчати не можна в жодному випадку.
Ни в коем случае нельзя лгать. В жодному разі не треба брехати.
От коей меркнет месяц и могилы Від якої меркне місяць і могили
Два красных японских карпа кои. Два червоних японських коропа коі.
От коих я теперь отвык. Від яких я тепер відвик.
И посмеяться кой о чем. І посміятися кою про що.
Ни в коем случае не сдавайтесь! Ні в якому разі не здавайтеся!
"Расслабляться ни в коем случае нельзя. "Розслаблятися у жодному випадку не можна!
Этого нельзя допустить ни в коем случае. Цього в жодному разі не варто допустити.
Ни в коем случае не ледяной. Ні в якому разі не крижаною.
Стирать фетровые шляпы нельзя ни в коем случае!!! Прати фетрові капелюшки не можна в жодному разі!!!
Не в коем случае не занимайтесь самолечением! Ні в якому разі не займайтесь самолікуванням!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.