Exemples d'utilisation de "Краткие" en russe

<>
А также краткие биографические сведения. Також вказана коротка біографічна інформація.
Краткие сведения о садовой лестнице Короткі відомості про садової сходах
Дайте краткие ответы с аргументацией: Дайте короткі відповіді з аргументацією:
Краткие сведения о заболеваниях деревьев Короткі відомості про захворювання дерев
Вот краткие вехи его биографии. Ось короткі віхи його біографії.
Краткие теоретические сведения 1.1. Короткі теоретичні відомості 1.2.
Название модели Краткие характеристики, отличия. Назва моделі Короткі характеристики, відмінності.
Краткие биографии художников и скульпторов. Короткі біографії художників і скульпторів.
начальник иногда делал краткие записи. начальник іноді робив короткі записи.
Краткие описания всех пакетов GNU Короткі описи усіх пакетів GNU
Полиэстер фильтр сумка Краткие сведения Поліестер фільтр сумка Короткі відомості
Пишите краткие конспекты и готовьте шпаргалки. Пишіть короткі конспекти і готуйте шпаргалки.
Краткие сообщения или Мой маленький блог Короткі повідомлення або Мій маленький блог
Краткие обозначения функций sin и cos. Короткі позначення функцій sin і cos.
Пескобетон м300: краткие характеристики и особенности Пескобетон м300: короткі характеристики і особливості
Краткие сведения о морфологии цветковых растений Короткі відомості про морфологію квіткових рослин
Краткие итоги вступительной кампании НТУ "ХПИ": Короткі підсумки вступної кампанії НТУ "ХПІ":
Далее приводятся краткие описания разделов сайта. Далі наводяться короткі описання розділів сайту.
краткие упоминания в хеттских иероглифических текстах; короткі згадки в хеттських ієрогліфічних текстах;
краткие налоговые пресс-обзоры и рекомендации; короткі податкові прес-огляди та рекомендації;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !