Exemplos de uso de "Львовском облсовете" em russo

<>
Во Львовском облсовете 120 депутатов. У Львівській облраді 120 депутатів.
1585 - Создана школа при Львовском братстве. 1585 - Створено школу при Львівському братстві.
В Ивано-Франковском облсовете - 120 депутатов. В Івано-Франківській облраді - 120 депутатів.
Построение системы TETRA во Львовском Аэропорте Побудова системи TETRA у Львівському Аеропорту
Возглавляет фракцию "БПП" Солидарность "в облсовете. Очолює фракцію "БПП" Солідарність "в облраді.
"На львовском бронетанковом заводе работает 800 человек. "На львівському бронетанковому заводі працює 800 людей.
Львовском, Одесском и Киевском оперных театрах. Львівський, Одеський і Київський оперні театри.
Как известно, во Львовском горсовете 90 депутатов. Загалом у Львівській міській раді - 90 депутатів.
Учился в Львовском высшем военно-политическом училище. Навчався у Львівському вищому військово-політичному училищі.
Войцеха Рубиновича во Львовском университете. Войцеха Рубіновича у Львівському університеті.
Всего во Львовском горсовете 90 депутатов. Всього у Львівській міськраді 90 депутатів.
Среди лучших на Львовском велотреке были: Серед кращих на Львівському велотреку були:
Фамилия этого кандидата малоизвестное львовском избирателю. Прізвище цього кандидата маловідоме львівському виборцю.
В 1922 обучался во Львовском тайном украинском университете. 1922 року вступає до Львівського Українського таємного університету.
Был тренером во львовском спортинтернате. Був тренером у львівському спортінтернаті.
Во львовском музее покажут "Святых жен" У львівському музеї покажуть "Святих жон"
При Львовском филиале действует Бизнес-колледж. При Львівській філії функціонує Бізнес-коледж.
Учился в Львовском торгово-экономическом институте. Навчався в Львівському торгово-економічному інституті.
Восстановился на учебе во Львовском мединституте. Відновився на навчанні у Львівському медінституті.
Двухчасовая экскурсия по львовском аэродроме! Двогодинна екскурсія по львівському аеродромі!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.