Exemplos de uso de "Методики" em russo com tradução "методиками"
Traduções:
todos228
методика83
методики57
методик22
методикою20
методику14
методиками11
методи6
методів5
методиці4
метод3
методологія1
методикам1
методиках1
Лечение уникальными методиками, лучшие результаты.
Лікування унікальними методиками, кращі результати.
совместимостью с другими косметологическими методиками.
сумісністю з іншими косметологічними методиками.
Измерения проводятся по специальным общепринятым методикам.
Вимірювання проводяться за спеціальними загальноприйнятими методиками.
Аналитические исследования по методикам конкурентной разведки
Аналітичні дослідження за методиками конкурентної розвідки
Растяжение мышц шеи лечится консервативными методиками.
Розтягнення м'язів шиї лікується консервативними методиками.
Владение методиками обучения, знание программных требований;
Володіння методиками навчання, знання програмних вимог;
достоинства перед существующими эталонами (теориями, методиками);
переваги перед існуючими зразками (теоріями, методиками);
Владеет уникальными методиками лечения гипертонической болезни.
Володіє унікальними методиками лікування гіпертонічної хвороби.
Владеет лапароскопическими методиками в оперативной гинекологии.
Володіє лапароскопічними методиками в оперативній гінекології.
Уникальное собрание тренингов по методикам величайших режиссеров.
Унікальне зібрання тренінгів за методиками великих режисерів.
Владеет методиками нейро-психологического обследования когнитивных способностей;
Володіє методиками нейро-психологічного обстеження когнітивних здібностей;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie