Exemplos de uso de "Министерстве" em russo com tradução "міністерство"

<>
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
Инфографика - Министерство информационной политики Украины Інфографіка - Міністерство інформаційної політики України
Гаага - Министерство информационной политики Украины Гаага - Міністерство інформаційної політики України
В результате появится министерство госбезопасности. В результаті з'явиться міністерство держбезпеки.
Министерство церемоний Кореи / / NAVER (кор.) Міністерство церемоній Кореї / / NAVER (яп.)
Финансовую поддержку оказало Министерство обороны. Фінансову підтримку надало Міністерство оборони.
Организаторами мероприятия стали Министерство здравоо... Організаторами заходу стали Міністерство охор...
Её представило Министерство миграционной политики. Її представило Міністерство міграційної політики.
"Министерство определено бенефициаром этого проекта. "Міністерство визначено бенефіціаром цього проекту.
Министерство налогов Азербайджана представило пять... Міністерство податків Азербайджану презентувало п'ять...
Министерство определили бенефициаром данного проекта. Міністерство визначено бенефіціаром цього проекту.
Министерство обороны предоставило орудия безвозмездно. Міністерство оборони надало гармати безкоштовно.
"Министерство юстиции создало люстрационный реестр. "Міністерство юстиції створило люстраційний реєстр.
Министерство связи и массовых коммуни... Міністерство зв'язку та масових комунікацій...
"Министерство юстиции уже подало кассационную жалобу. "Міністерство юстиції вже подало касаційну скаргу.
Более подробных данных министерство не сообщило. Більш докладних даних міністерство не повідомило.
Мы превращаемся в министерство европейского уровня. Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня.
Министерство юстиции Украины зарегистрировало приказ Минфина: Міністерство юстиції України зареєструвало накази Мінфіну:
Алина Фролова - Министерство информационной политики Украины Аліна Фролова - Міністерство інформаційної політики України
Diwan al-Bar: морское министерство (МИД). Diwan al-Bar: морське міністерство (МЗС).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.