Exemplos de uso de "Называлась" em russo com tradução "називаються"

<>
Данное равенство называется уравнением Эйлера. Ці рівняння називаються рівняннями Ейлера.
Содержимое ячейки называется машинным словом. Два байти називаються машинним словом.
Соли азотистой кислоты называются нитритами. Солі азотистої кислоти називаються нітритами.
Листья без черешков называются сидячими. Листки без черешка називаються сидячими.
Правда, сейчас они называются АМУР. Правда, зараз вони називаються АМУР.
Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.
Люди, ведущие блоги, называются Блогерами. люди, провідні блоги, називаються блогер.
Данные соотношения называются линейными аппроксимациями. Дані співвідношення називаються лінійними апроксимаціями.
Неверующие называются "Падшими", или "Приземленными". Невіруючі називаються "переможені", або "приземленні".
Все они условно называются карьерами. Усі вони умовно називаються кар'єрами.
Они называются мэнти кацу (яп. Вони називаються Менті Кацу (яп.
Должники при этом называются дебиторами. Боржники при цьому називаються дебіторами.
Динамические характеристики кроссовера не называются. Динамічні характеристики кросовера не називаються.
Стимуляторы мозговой деятельности называются ноотропами. Стимулятори мозкової діяльності називаються ноотропами.
Зацепления одного типа называются эквивалентными. Зачеплення одного типу називаються еквівалентними.
эти организации называются финансовыми посредниками. ці організації називаються фінансовими посередниками.
Они называются еще биотическими компонентами. Вони називаються ще біотичними компонентами.
Эти мини-циклы называются итерациями. Ці міні-цикли називаються ітераціями.
Акции, выпущенные дополнительно, называются объявленными. Акції, випущені додатково, називаються оголошеними.
Такие денежные потоки называются релевантными. Такі грошові потоки називаються релевантними.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.