Exemplos de uso de "Назывались" em russo com tradução "отримала назву"

<>
Такая тенденция стала называться "глобализация". Ця тенденція отримала назву "глобалізація".
Картина стала называться "Леонид Агутин. Картина отримала назву "Леонід Агутін.
Савойское государство стало называться Сардинским королевством. Нова держава отримала назву Сардинське королівство.
Страна начала называться Демократической Республикой Судан (ДРС). Країна отримала назву Демократична Республіка Судан (ДРС).
Новая компания стала называться Mitsubishi Electric Corporation. Нова компанія отримала назву Mitsubishi Electric Corporation.
Национальная платежная система Украины буде называться "Простор". Національна платіжна система України отримала назву "Простір".
Кафедра стала называться "Геодезия, гидравлика и водоснабжение". Кафедра отримала назву "Геодезія, гідравліка та водопостачання".
Называлась "Новой", чтобы отличить от Траяновой дороги в Италии. Отримала назву Нова, щоб уникнути плутанини з Траяновою дорогою в Італії.
В 1951 году партия стала называться Иорданская коммунистическая партия. 1951 року політична сила отримала назву Йорданської комуністичної партії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.